TernyataBegitu.Com – Simak lirik lagu Jung Hyo Bean – Sometimes , ada juga terjemahannya juga lho. Jeong Hyo Bean merupakan artis pendatang baru generasi Balad. “Sometimes” atau dalam bahasa korea 가끔은 adalah tentang bagaimana keadaan seseorang setelah putus.
Penasaran bagaimana ceritanya akan dikutip melalui lirik lagu single barunya. Resapi lagunya dan temukan maknanya berikut ini !
Lirik Lagu Jung Hyo Bean – Sometimes
Hangul
마음과 반대로
그려지지 않아
나를 보며 환하게 웃던 네 모습이
기억 속 너와 나
좋았던 날들이
이제는 아프게만 읽혀
몇 번이나 되돌리고 싶었다고
혼자 후회해 봐도
가끔은 돌아가고 싶어져도
안 되는 거 다 알면서도 가끔
놓지 못할 추억에 빠져서
이해 못 할 날들을 살고 있어
또 가끔은 너와 걷던 거릴 걸어
다 지운 척 모른 척 해봐도
너 없는 하루하루가
아직 익숙하지 못한 것 같아
머리론 잊어도
마음은 아니래
BACA JUGA
∞ Lirik Lagu Paul Kim – So Long dan Terjemahannya
∞ Lirik Lagu MOMOLAND – Thumbs Up [Roamnization]
∞ Lirik Lagu Selena Gomez – Rare
이렇게 자꾸 널 생각해
끝도 없이 시작되는 하루 앞에
매일 첨처럼 아파
가끔은 돌아가고 싶어져도
안 되는 거 다 알면서도 가끔
놓지 못할 추억에 빠져서
이해 못 할 날들을 살고 있어
또 가끔은 너와 보던 하늘을 봐
다 잊은 척 괜찮은 척해도
너 없는 순간순간이
나는 괜찮지가 않은 것 같아
이젠 널 볼 수 없어도
되돌릴 수 없어도
잊어야 하니까 그래야 하니까
가끔은 아파도 그리워지고
미운데도 참 보고 싶어 가끔
둘이었던 추억들 속에서
둘이 아닌 날들을 살고 있어
또 가끔은 너 때문에 울겠지만
다 지운 척 모른 척해볼게
애쓰고 애쓰는 내가
조금 익숙해져 버린 것 같아
Romanization
ma-eumgwa bandaelo
geulyeojiji anh-a
naleul bomyeo hwanhage usdeon ne moseub-i
gieog sog neowa na
joh-assdeon naldeul-i
ijeneun apeugeman ilghyeo
myeoch beon-ina doedolligo sip-eossdago
honja huhoehae bwado
gakkeum-eun dol-agago sip-eojyeodo
an doeneun geo da almyeonseodo gakkeum
nohji moshal chueog-e ppajyeoseo
ihae mos hal naldeul-eul salgo iss-eo
tto gakkeum-eun neowa geoddeon geolil geol-eo
da jiun cheog moleun cheog haebwado
neo eobsneun haluhaluga
ajig igsughaji moshan geos gat-a
meolilon ij-eodo
ma-eum-eun anilae
ileohge jakku neol saeng-gaghae
kkeutdo eobs-i sijagdoeneun halu ap-e
maeil cheomcheoleom apa
gakkeum-eun dol-agago sip-eojyeodo
an doeneun geo da almyeonseodo gakkeum
nohji moshal chueog-e ppajyeoseo
ihae mos hal naldeul-eul salgo iss-eo
tto gakkeum-eun neowa bodeon haneul-eul bwa
da ij-eun cheog gwaenchanh-eun cheoghaedo
neo eobsneun sungansungan-i
naneun gwaenchanhjiga anh-eun geos gat-a
ijen neol bol su eobs-eodo
doedollil su eobs-eodo
ij-eoya hanikka geulaeya hanikka
gakkeum-eun apado geuliwojigo
miundedo cham bogo sip-eo gakkeum
dul-ieossdeon chueogdeul sog-eseo
dul-i anin naldeul-eul salgo iss-eo
tto gakkeum-eun neo ttaemun-e ulgessjiman
da jiun cheog moleun cheoghaebolge
aesseugo aesseuneun naega
jogeum igsughaejyeo beolin geos gat-a
l l l
Indonesia
Bertentangan dengan pikiran
Tidak ditarik
Anda tersenyum cerah kepada saya
Anda dan saya dalam memori
Hari yang baik
Sekarang hanya menyakitkan
Saya ingin mengembalikannya berkali-kali.
Bahkan jika saya menyesal sendirian
Terkadang saya ingin kembali
Tidak tahu harus melakukan apa
Saya tidak bisa melepaskan kenangan itu
Saya hidup hari saya tidak mengerti
Terkadang aku berjalan denganmu
Saya mencoba berpura-pura tidak tahu Anda menghapus semuanya
Setiap hari tanpamu
Saya pikir saya belum terbiasa
Bahkan jika kamu lupa
Itu bukan hatiku
Aku terus memikirkanmu seperti ini
Sebelum hari dimulai tanpa akhir
Rasanya sakit seperti sehari-hari
Terkadang saya ingin kembali
Tidak tahu harus melakukan apa
Saya tidak bisa melepaskan kenangan itu
Saya hidup hari saya tidak mengerti
Terkadang aku melihat langit yang kulihat bersamamu
Jika Anda berpura-pura lupa segalanya
Momen tanpa Anda
Saya pikir tidak apa-apa
Bahkan jika aku tidak bisa melihatmu sekarang
Bahkan jika itu tidak bisa dibalik
Karena saya harus lupa
Terkadang saya merindukan rasa sakit
Terkadang aku merindukanmu
Dalam ingatan itu ada dua
Saya menjalani hari bukan dua
Terkadang kamu menangis karena kamu
Aku akan berpura-pura tidak tahu aku telah menghapus semuanya
Saya mencoba dan berusaha
Saya pikir saya sudah terbiasa
Saksikan MV dari Jeong HyoBean (정효빈) _ sometimes (가끔은) ,
3 Comments